Существуют ли летучее водородное соединение, высший оксид и высший гидроксид водорода?

Нет.

Высший оксид - это оксид, в котором элемент проявляет высшую степень окисления. 
Летучие водородные соединения образуют неметаллы с водородом. Водород в таких соединениях имеет степень окисления +1, химическая связь в молекулах таких веществ ковалентна.